从青年漫画到少女漫画再到TV动画,堀与宫村的狗粮动画之路

2021年一月新番《堀与宫村》播出第一集之后,就被大批观众认定为《总之就是非常可爱》的接班人,只因为它第一集男女主角关系的发展极为神速,虽然比不上《总之就是非常可爱》,但注入《好想告诉你》或是《辉夜大小姐想让我告白》之类的货色,一集顶两季还是没问题的。

于是在经典的好想急死你和后世代的炒股党争胃疼片映衬下,《堀与宫村》就颇有高纯度狗粮的风味,也成功抑制住了一大批柠檬食客的戒断反应。

但不得不说,《堀与宫村》虽然能当成高纯度狗粮来吃,制作组似乎也有意往这个方向发展,可该作品的内核其实并没有止步于此。

《堀与宫村》,原作标题《堀さんと宮村くん》,所以又被译作《堀桑与宫村君》,TV动画之前的OVA在B站上使用的就是这一译名。

原作漫画出自安达浩树之手,从2007年2月开始连载,次年8月完结,然后又以《堀さんと宮村くん おまけ》的番外形式连载至今,如今番外的连载长度已经是本篇的三倍以上,从2012年开始陆续放出的OVA就是以原作漫画为蓝本制作的。

除此之外,《堀与宫村》又在2011年由萩原大辅进行了漫画重制,作品的画风更接近市场主流审美,成功扩大了受众群体范围,现在我们看到的TV动画正是以重制版漫画为原型制作。

原作漫画和重制版漫画虽然没有在剧情走向上出现很大的出入,但它们的定位却变得完全不同,其中前者的定位是青年漫画,而后者则是少女漫画。

作为Web系青年漫画出身的《堀与宫村》,在重制之后却跑到了少女漫画杂志连载,最后又被改编成许多观众眼中的高纯度狗粮动画,这很明显就是一个“纯度”不断提高的过程。

光是了解这一改编过程,相信就能明白这部作品和“根据作者亲身经历乱编”的《总之就是非常可爱》有明显区别,虽然动画制作组已经用实际行动去淡化原作的一些细节,但这种区别还是在动画第二集就已经体现出来。

绫崎礼美这名角色一出现,立刻就引起了原作漫画读者和动画观众之间的矛盾,前者认为她在前期剧情中令人讨厌只是暂时的,希望动画观众可以明白这一点,而后者则认为后续剧情的事情我并不清楚,但我现在就是很讨厌她。

于是就有了原作读者一边刷“全员小天使”,动画观众一边嫌他们很烦的情况出现。

到这里就不禁令人感叹,原作对于角色的塑造确实很到位,因为绫崎礼美这名角色,本身就被塑造成会令人讨厌,尤其是会令女性感到讨厌的形象。这是她的缺陷,也是她的特色。

所以无论是刷“小天使”的原作读者,还是只会单纯讨厌这名角色的动画观众,恐怕都不会察觉到,绫崎礼美反而是整部作品中心智最成熟的角色。

评论中有动画观众认为原作读者是“三观跟着五官走”,这句话其实有点擦到了绫崎礼美设定的边,因为她的缺陷正是源自于她姣好的五官,无论她本人拥有如何优秀的能力,背地里也总有人认为只是靠脸吃饭。

久而久之她就放弃了争论,并逐渐演变成一种傲慢,从“为什么没有人能看到真正的我”,变成了“不需要别人看到真正的我”。而仙石翔正是绕过她的五官看到她的三观的人,所以他们才会成为一对情侣。

仙石翔的背后本身也有十分完整的故事线,而不是单方面配合绫崎礼美而存在的工具人。看到这里你可能已经发现了,《堀与宫村》的原作根本就是一次标题欺诈,因为它是一部恋爱群像剧。

不过对于国内的动画观众而言,大部分人更在乎的显然是“堀与宫村”这对高纯度狗粮产出者。但实际上,这对原作中最单纯,同时也最容易理解的CP,其实也不是只有狗粮如此单纯。

作为动画的一大卖点,堀京子与宫村伊澄的表里属性是十分直接的“视觉冲击”,再加上动画相对重置版漫画节奏极快的第一集,成功引起了不少观众的注意。

但堀与宫村的表里属性,并不是仅仅为了引起观众注意而设的噱头,这两个设定还是通向两名角色内心的窗口。

在评论中你可以找到类似这样描述,漫画中堀京子和宫村伊澄交往一段时间后,堀京子会莫名其妙地生气,甚至希望宫村可以打她,行为十分令人费解。

但这种行为背后的原因,其实就藏在堀京子的表里属性之中。她在学校是八面玲珑的社交圈中心,在家里则是朴素的持家型女子高中生,这当中隐藏的就是该角色的早熟。堀京子没有“童年”,她既没有被当作小孩来宠爱,也没有作为小孩被责罚,更没有作为小孩来无理取闹过。

莫名其妙地生气,就是小孩的无理取闹,希望宫村打她,则是作为小孩被责罚,她想要在宫村身上找到自己缺失的“童年”,而宫村则在她身上找到“被依靠”的感觉。他们就跟仙石翔与绫崎礼美一样,也是一对因为缺陷而互相吸引的情侣。

角色因缺陷而真实,而欣赏缺陷则首先需要接受缺陷。

但正如原作的Web系青年漫画被重制为少女漫画后更具人气一样,CloverWorks也很清楚动画观众想要看到的是什么。

于是到了TV动画里,《堀与宫村》中每一位角色的缺陷被再一次淡化,虽然距离“全员小天使”可能还有一点距离,但这确实是制作组努力的方向。

到了这一步,《堀与宫村》就真的成了单纯的“堀与宫村”,那当作高纯度狗粮来吃也就没有什么问题了。

至于那些令人费解的行为,其实都是淡化了原作内核后遗留的痕迹罢了。

文:lock

0
分享到:

评论0

请先

没有账号? 忘记密码?